Дело C-242/23: Tecno*37, Съдебно решение от 4 октомври 2024 г.

Текст

... установява общо несъвместимост между упражняването на дейност по посредничество във връзка с недвижими имоти и по управление на етажна собственост — Изисквания за независимост и безпристрастност — Пропорционалност на ограничението — Последици от прекратяването на производството за установяване на неизпълнение на задължения от Европейската комисия срещу държава членка“

По дело C‑242/23

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Consiglio di Stato (Държавен съвет, Италия) с акт от 11 април 2023 г., постъпил в Съда на 18 април 2023 г., в рамките на производство по дело

Tecno*37

срещу

Ministero dello Sviluppo economico,

Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Bologna,

при участието на:

FIMAA — Federazione Italiana Mediatori Agenti D’Affari,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: Aл. Арабаджиев, председател на състава, L. Bay Larsen (докладчик), заместник-председател на Съда, T. von Danwitz, A. Kumin и I. Ziemele, съдии,

генерален адвокат: M. Campos Sánchez-Bordona,

секретар: C. Di Bella, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 9 април 2024 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за Tecno*37, от A. Reggio D’Aci, avvocato,

– за Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Bologna, от C. Carpani, avvocata,

– за FIMAA – Federazione Italiana Mediatori Agenti D’Affari, от G. Passalacqua, avvocato,

– за италианското правителство, от G. Palmieri, в качеството на представител, подпомагана от F. Varrone, avvocato dello Stato,

– за чешкото правителство, от M. Smolek, T. Suchá и J. Vláčil, в качеството на представители,

– за Ирландия, от M. Browne, Chief State ...