Дело C-126/23: Burdene, Съдебно решение от 7 ноември 2024 г.

Текст

... лие — Престъпление „убийство“ — Обезщетяване на близките членове на семейството на починалото лице — Понятие „жертви“ — Режим за „каскадно“ обезщетяване съгласно поредността при наследяване — Национална правна уредба, която изключва изплащането на обезщетение на другите членове на семейството на починалото лице при наличието на деца и на преживял съпруг — Родители, братя и сестри на починалото лице — „Справедливо и подходящо“ обезщетяване

По дело C‑126/23 [Burdene] ( 1 )

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Tribunale Ordinario di Venezia (Общ първоинстанционен съд Венеция, Италия) с акт от 15 февруари 2023 г., постъпил в Съда на 2 март 2023 г., в рамките на производство по дело

UD,

QO,

VU,

LO,

CA

срещу

Presidenza del Consiglio dei ministri,

Ministero dell’Interno,

СЪДЪТ (пети състав),

състоящ се от: I. Jarukaitis, председател на четвърти състав, изпълняващ функцията на председател на пети състав, D. Gratsias и E. Regan (докладчик), съдии,

генерален адвокат: J. Richard de la Tour,

секретар: C. Di Bella, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 21 февруари 2024 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за QO и UD, от G. Sicchiero, avvocato,

– за LO и VU, от M.G. Bergamo, F. Sicchiero и G. Sicchiero, avvocati,

– за CA, от E. Pertile и G. Sicchiero, avvocati,

– за италианското правителство, от G. Palmieri, в качеството на представител, подпомагана от E. De Bonis, S. Fiorentino и G. Palatiello, avvocati dello Stato,

– за Европейската комисия, от E. Montaguti и S. ...