Дело C-149/10: Chatzi, Съдебно решение от 16 септември 2010 г.

Текст

По дело C‑149/10

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Dioikitiko Efeteio Thessalonikis (Гърция) с акт от 15 март 2010 г., постъпил в Съда на 29 март 2010 г., в рамките на производство по дело

Zoi Chatzi

срещу

Ypourgos Oikonomikon,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: г‑н A. Tizzano, председател на състав, г‑н E. Levits, г‑н M. Ilešič, г‑н M. Safjan и г‑жа M. Berger (докладчик), съдии,

генерален адвокат: г‑жа J. Kokott,

секретар: г‑жа L. Hewlett, главен администратор,

предвид определението на председателя на Съда от 12 май 2010 г., с което се разпорежда преюдициалното запитване да се разгледа по реда на бързото производство в съответствие с член 23а от Статута на Съда на Европейския съюз и член 104а, първа алинея от Процедурния правилник на Съда,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 7 юли 2010 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за гръцкото правителство, от г‑н M. Apessos, г‑жа E.‑M. Mamouna, г‑жа G. Papagianni и г‑жа G. Papadaki, в качеството на представители,

– за чешкото правителство, от г‑н M. Smolek, в качеството на представител,

– за германското правителство, от г‑н C. Blaschke, в качеството на представител,

– за естонското правителство, от г‑жа M. Linntam, в качеството на представител,

– за кипърското правителство, от г‑жа D. Kallí, в качеството на представител,

– за полското правителство, от г‑н M. Szpunar и г‑жа J. ...