Дело C-647/13: Melchior, Съдебно решение от 4 февруари 2015 г.

Текст

... опейския съюз, установена в тази държава членка — Приравняване на дните на безработица, за които се получава обезщетение съгласно Условията за работа на другите служители на Европейските общности, на работни дни — Принцип на лоялно сътрудничество“

По дело C‑647/13

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Cour du travail de Bruxelles (Белгия) с акт от 27 ноември 2013 г., постъпил в Съда на 6 декември 2013 г., в рамките на производство по дело

Office national de l’emploi

срещу

Marie-Rose Melchior,

СЪДЪТ (трети състав),

състоящ се от: M. Ilešič, председател на състава, A. Ó Caoimh, C. Toader, E. Jarašiūnas (докладчик) и C. G. Fernlund, съдии,

генерален адвокат: P. Mengozzi,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

— за M.-R. Melchior, от S. Capiau, avocat,

— за белгийското правителство, от M. Jacobs и L. Van den Broeck, в качеството на представители,

— за Европейската комисия, от G. Gattinara и D. Martin, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 16 октомври 2014 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на принципа на лоялно сътрудничество и на член 34, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз (наричана по-нататък „Хартата“).

2. Запитването е отправено в рамките на спор между Office national de l’emploi (Национална служба по заетостта, наричана по-нататък „ONEM“) и г‑жа Melchior относно оказа за признаване на последната на право на обезщетение за безработица.

Правна ...