Дело C-550/14: Envirotec Denmark, Съдебно решение от 26 май 2016 г.

Текст

... е — Член 199, параграф 1, буква г) и приложение VI — Използван материал, отпадъци и скрап — Слитъци с чистота 325 хилядни или по-висока, получени от разтопяването на предмети и на различни видове скрап и предназначени да позволят извличането на златото“

По дело C‑550/14

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Østre Landsret (Източен апелативен регионален съд, Дания) с акт от 26 ноември 2014 г., постъпил в Съда на 28 ноември 2014 г., в рамките на производство по дело

Envirotec Denmark ApS

срещу

Skatteministeriet,

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: M. Ilešič, председател на състава, C. Toader, A. Rosas, A. Prechal и E. Jarašiūnas (докладчик), съдии,

генерален адвокат: J. Kokott,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

— за датското правителство, от C. Thorning, в качеството на представител, подпомаган от B. Søes Petersen, advokat,

— за естонското правителство, от K. Kraavi-Käerdi, в качеството на представител,

— за Европейската комисия, от M. Owsiany-Hornung и M. Clausen, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 17 декември 2015 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 198, параграф 2 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 347, 2006 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 3, стр. 7, наричана по-нататък „Директивата за ДДС“).

2. Запитването е ...