Дело C-392/19: VG Bild-Kunst, Съдебно решение от 9 март 2021 г.

Текст

... с авторско право произведение на уебсайта на трето лице чрез способа на фрейминга (framing) — Произведение, свободно достъпно на уебсайта на лицензополучателя с разрешението на носителя на авторското право — Клауза в договора за използване, изискваща от лицензополучателя да въведе ефективни технически мерки срещу фрейминга — Законосъобразност — Основни права — Член 11 и член 17, параграф 2 от Хартата на основните права на Европейския съюз“

По дело C‑392/19

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Bundesgerichtshof (Федерален върховен съд, Германия) с акт от 25 април 2019 г., постъпил в Съда на 21 май 2019 г., в рамките на производство по дело

VG Bild-Kunst

срещу

Stiftung Preußischer Kulturbesitz,

СЪДЪТ (голям състав),

състоящ се от: K. Lenaerts, председател, R. Silva de Lapuerta, заместник-председател, J.‑C. Bonichot, Aл. Арабаджиев, A. Prechal, M. Ilešič (докладчик), L. Bay Larsen, N. Piçarra, A. Kumin и N. Wahl, председатели на състави, T. von Danwitz, M. Safjan, D. Šváby, I. Jarukaitis и N. Jääskinen, съдии,

генерален адвокат: M. Szpunar,

секретар: M. Krausenböck, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 25 май 2020 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за VG Bild-Kunst, от C. Czychowski и V. Kraetzig, Rechtsanwälte,

– за Stiftung Preußischer Kulturbesitz, от N. Rauer, Rechtsanwalt,

– за френското правителство, от A.‑L. Desjonquères и A. Daniel, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от T. Scharf, V. Di Bucci и J. Samnadda, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в ...