Дело C-280/20: Generalno konsulstvo na Republika Bulgaria, Съдебно решение от 3 юни 2021 г.

Текст

... ойто е гражданин на държава членка — Договор, сключен с консулско представителство на тази държава членка в друга държава членка — Служебни задължения на работника — Липса на правомощия на публична власт“

По дело C‑280/20

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Софийски районен съд (България) с акт от 27 май 2020 г., постъпил в Съда на 25 юни 2020 г., в рамките на производство по дело

ZN

срещу

Генерално консулство на Република България в град Валенсия, Кралство Испания

СЪДЪТ (осми състав),

състоящ се от: N. Wahl, председател на състава, F. Biltgen и J. Passer (докладчик), съдии,

генерален адвокат: M. Campos Sánchez-Bordona,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за българското правителство, от М. Георгиева и Л. Захариева, в качеството на представители,

– за чешкото правителство, от M. Smolek, J. Vláčil и I. Gavrilova, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от M. Heller и Г. Колева, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 5, параграф 1 във връзка със съображение 3 от Регламент (ЕС) № 1215/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2012 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела (ОВ L 351, 2012 г., стр. 1).

2. Запитването е отправено в рамките на спор между ZN и Генерално ...