Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2016 г.

Текст

... /361/ЕО — Решение за налагане на административна такса — Задължение за мотивиране“

По дело T‑587/14

Crosfield Italia Srl, установено във Верона (Италия), за което се явява M. Baldassarri, адвокат,

жалбоподател,

срещу

Европейска агенция по химикали (ECHA), за която се явяват първоначално M. Heikkilä, E. Bigi, J.‑P. Trnka и E. Maurage, впоследствие M. Heikkilä, J.‑P. Trnka и E. Maurage, в качеството на представители, подпомагани от C. Garcia Molyneux, адвокат,

ответник,

с предмет, от една страна, искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение SME(2013) 4672 на ECHA от 28 май 2014 г., с което е установено, че жалбоподателят не отговаря на условията, за да ползва намалената такса, предвидена за малките предприятия, и му е наложена административна такса, и от друга страна, искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на фактури, издадени от ECHA след приемането на Решение SME(2013) 4672,

ОБЩИЯТ СЪД (шести състав),

състоящ се от: S. Frimodt Nielsen, председател, F. Dehousse (докладчик) и A. M. Collins, съдии,

секретар: J. Palacio González, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 16 декември 2015 г.,

постанови настоящото

Решение

Обстоятелства, предхождащи спора

1. На 9 и 29 септември 2010 г. жалбоподателят, Crosfield Italia Srl, подава заявления за регистрацията на няколко вещества на основание Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 година относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент ...