Дело T-***/**: *****************, Определение от **.**.2021 г.

Текст

... tion for suspension of operation of a measure – No urgency)

In Case T‑38/21 R,

Inivos Ltd, established in London (United Kingdom),

Inivos BV, established in Rotterdam (Netherlands),

represented by R. Martens and L. Hoet, lawyers,

applicants,

v

European Commission, represented by B. Araujo Arce and M. Ilkova, acting as Agents,

defendant,

APPLICATION under Articles 278 and 279 TFEU to suspend the operation of ‘Framework contracts for disinfection robots for European hospitals (COVID-19)’ FW-00103506 and FW-00103507, concluded by the Commission on 19 November 2020 with two tenderers

THE PRESIDENT OF THE GENERAL COURT

makes the following

Order

Background to the dispute, procedure and forms of order sought by the parties

1. The applicants, Inivos Ltd and Inivos BV, are companies active in the field of specialised medical technology in the prevention and control of infections.

2. In the context of the COVID-19 crisis, the European Commission decided to supply disinfection robots to European hospitals.

3. In view of the urgency arising from the COVID-19 crisis, the Commission decided to use the negotiated procedure without prior publication of a contract notice, in accordance with point 11.1(c) of Annex I to Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, amending Regulations (EU) No 1296/2013, (EU) No 1301/2013, (EU) No 1303/2013, (EU) No 1304/2013, (EU) No 1309/2013, (EU) No 1316/2013, (EU) No 223/2014, (EU) No 283/2014, and Decision No 541/2014/EU and repealing Regulation ...