Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2006 г.

Съвместимо ли е прилагането на Насоките за определяне на размера на глобите към нарушения, извършени преди тяхното приемане, с принципите на правната сигурност и забрана за обратно действие на санкционни разпоредби?

Нарушен ли е принципът на равно третиране чрез прилагане на Насоките към предприятия, санкционирани след тяхното приемане, спрямо тези, санкционирани преди това?

Допуснати ли са грешки при определяне на тежестта на нарушението, включително поради недостатъчно отчитане на оборота от съответния продукт, ограничените размери на пазара, двойно отчитане на възпиращия ефект, прилагане на мултипликатор и оценка на действителното въздействие на картела върху пазара?

Правилно ли е определена продължителността на нарушението, включително датата на прекратяване на участието на жалбоподателя в картела?

Следва ли да бъдат признати смекчаващи обстоятелства като прекратяване на нарушението след намеса на органите, липса на необходимост от възпиране и приемане на кодекс за поведение?

Правилно ли е оценено съдействието на жалбоподателя по време на административното производство и спазен ли е принципът на равно третиране при намаляване на глобата по линия на сътрудничеството?

Нарушени ли са правата на защита на жалбоподателя поради процесуални недостатъци в административното производство, включително по отношение на мотивите за глобата, определянето на релевантния пазар и използваните доказателства?