Дело C-638/15: Eko-Tabak, Съдебно решение от 6 април 2017 г.

Текст

По дело C‑638/15

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Nejvyšší správní soud (Върховен административен съд, Чешка република) с акт от 29 октомври 2015 г., постъпил в Съда на 30 ноември 2015 г., в рамките на производство по дело,

Eko-Tabak s. r. o.

срещу

Generální ředitelství cel,

СЪДЪТ (шести състав),

състоящ се от: E. Regan, председател на състава, J.‑C. Bonichot и Aл. Арабаджиев (докладчик), съдии,

генерален адвокат: N. Wahl,

секретар: M. Aleksejev, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 26 октомври 2016 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за чешкото правителство, от T. Müller, M. Smolek и J. Vláčil, в качеството на представители,

— за испанското правителство, от V. Ester Casas, в качеството на представител,

— за италианското правителство, от G. Palmieri, в качеството на представител, подпомагана от M. G. Albenzio, avvocato dello Stato,

— за Европейската комисия, от F. Tomat и Z. Malůšková, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 15 декември 2016 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на членове 2 и 5 от Директива 2011/64/ЕС на Съвета от 21 юни 2011 година относно структурата и ставките на акциза върху обработен тютюн (ОВ L 176, 2011 г., стр. 24).

2. Запитването е представено в рамките на спор между Eko-Tabak s. r. o. и Generální ředitelství cel (генерална дирекция „Митници“, Чешка република) по повод на конфискуването на продукти, считани за обработен тютюн, за ...