Дело C-620/15: A-Rosa Flussschiff, Съдебно решение от 27 април 2017 г.

Текст

По дело C‑620/15

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Cour de cassation (Франция) с акт от 6 ноември 2015 г., постъпил в Съда на 23 ноември 2015 г., в рамките на производство по дело

A-Rosa Flussschiff GmbH

срещу

Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d’allocations familiales d’Alsace (Urssaf), правоприемник на Urssaf du Bas-Rhin,

Sozialversicherungsanstalt des Kantons Graubünden,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: R. Silva de Lapuerta (докладчик), председател на състава, E. Regan, Ал. Арабаджиев, C. G. Fernlund и S. Rodin, съдии,

генерален адвокат: H. Saugmandsgaard Øe,

секретар: V. Giacobbo-Peyronnel, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 5 октомври 2016 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за A-Rosa Flussschiff GmbH, от М. Schlingmann, Rechtsanwalt,

— за Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale и d’allocations familiales d’Alsace (Urssaf), правоприемник на Urssaf du Bas-Rhin, от J.‑J. Gatineau, адвокат,

— за френското правителство, от D. Colas и C. David, в качеството на представители,

— за белгийското правителство, от М. Jacobs, L. Van den Broeck и J. Van Holm, в качеството на представители,

— за чешкото правителство, от М. Smolek и J. Vláčil, в качеството на представители,

— за Ирландия, от G. Hodge, E. Creedon и A. Joyce, в качеството на представители, подпомагани от N. Donnelly, adviser,

— за ...