Дело C-607/18: NKT Verwaltung и NKT/Комисия, Определение от 1 юли 2021 г.

Текст

... – Inadmissibility)

In Case C‑607/18 P‑OST,

APPLICATION under Article 155 of the Rules of Procedure of the Court of Justice, together with an application under Article 158 of those rules, brought on 26 June 2020,

NKT Verwaltungs GmbH, formerly nkt cables GmbH, established in Cologne (Germany),

NKT A/S, formerly NKT Holding A/S, established in Brøndby (Denmark),

represented by B. Creve and M. Kofmann, advokater,

applicants,

the other party to the proceedings being:

European Commission, represented by H. Van Vliet, S. Baches Opi and T. Franchoo, acting as Agents,

THE COURT (Seventh Chamber),

composed of A. Kumin, President of the Chamber, T. von Danwitz and P.G. Xuereb (Rapporteur), Judges,

Advocate General: J. Kokott,

Registrar: A. Calot Escobar,

having regard to the written procedure,

after hearing the Advocate General,

makes the following

Order

1. By their application, NKT Verwaltungs GmbH, formerly nkt cables GmbH, and NKT A/S, formerly NKT Holding A/S, have applied for the Court to remedy its failures to adjudicate in the judgment of 14 May 2020, NKT Verwaltung and NKT v Commission (C‑607/18 P, not published, EU:C:2020:385), and, in the alternative, for interpretation of that judgment.

2. By that judgment, the Court of Justice set aside in part the judgment of the General Court of the European Union of 12 July 2018, NKT Verwaltungs and NKT v Commission (T‑447/14, not published, EU:T:2018:443), by which the General Court had dismissed the applicants’ action for, primarily, annulment of Commission Decision C(2014) 2139 final of 2 April 2014 relating to a proceeding ...