Дело C-493/14: Dilly’s Wellnesshotel, Съдебно решение от 21 юли 2016 г.

Текст

... азар и за освободени от задължението за уведомяване — Задължителен характер на условията за освобождаване — Член 3, параграф 1 — Изрично посочване на този регламент в схемата за помощи“

По дело C‑493/14

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Bundesfinanzgericht (Федерален финансов съд, Австрия) с акт от 31 октомври 2014 г., постъпил в Съда на 6 ноември 2014 г., в рамките на производство по дело

Dilly’s Wellnesshotel GmbH

срещу

Finanzamt Linz,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: R. Silva de Lapuerta, председател на състава, Aл. Арабаджиев, C. G. Fernlund, S. Rodin и E. Regan (докладчик), съдии,

генерален адвокат: N. Wahl,

секретар: M. Aleksejev, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 21 януари 2016 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за Dilly’s Wellnesshotel GmbH, от M. Kroner, Rechtsanwalt, и K. Caspari,

— за австрийското правителство, от C. Pesendorfer и M. Klamert, в качеството на представители,

— за естонското правителство, от K. Kraavi-Käerdi, в качеството на представител,

— за Европейската комисия, от R. Sauer, P. Němečková и K. Herrmann, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 17 март 2016 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 17, параграф 1 и член 25 от Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията от 6 август 2008 година относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове [107 ДФЕС и 108 ДФЕС] (Общ ...