Дело C-26/12: PPG Holdings, Съдебно решение от 18 юли 2013 г.

Текст

По дело C-26/12

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Gerechtshof te Leeuwarden (Нидерландия) с акт от 3 януари 2012 г., постъпил в Съда на 18 януари 2012 г., в рамките на производство по дело

Fiscale eenheid PPG Holdings BV cs te Hoogezand

срещу

Inspecteur van de Belastingdienst/Noord/kantoor Groningen,

СЪДЪТ (четвърти състав),

състоящ се от: г-н L. Bay Larsen, председател на състав, г-н J. Malenovský, г-н U. Lõhmus, г-н M. Safjan (докладчик) и г-жа A. Prechal, съдии,

генерален адвокат: г-жа E. Sharpston,

секретар: г-жа M. Ferreira, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 6 февруари 2013 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за Fiscale eenheid PPG Holdings BV cs te Hoogezand, от г-н E. M. van Kasteren, г-н O. L. Mobach и г-н C. Evers, belastingadviseurs,

— за нидерландското правителство, от г-жа B. Koopman и г-жа C. Wissels, в качеството на представители,

— за правителството на Обединеното кралство, от г-жа H. Walker, г-н O. Thomas и г-н L. Christie, в качеството на представители, подпомагани от г-н R. Hill, barrister,

— за Европейската комисия, от г-жа L. Lozano Palacios и г-н W. Roels, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 18 април 2013 г.,

постанови настоящото

Решение