Дело C-250/17: Tarragó da Silveira, Съдебно решение от 6 юни 2018 г.

Текст

... рове за вещ или право от масата на несъстоятелността на длъжника — Понятие за висящ правен спор — Исково производство за установяване на съществуването на вземане“

По дело C‑250/17

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Supremo Tribunal de Justiça (Cour suprême, Португалия) с акт от 26 април 2017 г., постъпил в Съда на 12 май 2017 г., в рамките на производство по дело

Virgílio Tarragó da Silveira

срещу

Massa Insolvente da Espírito Santo Financial Group SA,

СЪДЪТ (девети състав),

състоящ се от: C. Vajda, председател на състава, E. Juhász и K. Jürimäe (докладчик), съдии,

генерален адвокат: M. Bobek,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за Tarragó da Silveira, от P. de Almeida, L. Mesquita и E. Viveiros, advogados,

– за Massa Insolvente da Espírito Santo Financial Group SA, от N. Líbano Monteiro, F. da Cunha Matos и S. Estima Martins, advogados,

– за португалското правителство, от L. Inez Fernandes, M. Figueiredo и P. Lacerda, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от M. Afonso, M. Heller и M. Wilderspin, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 15 от Регламент (ЕО) № 1346/2000 на Съвета от 29 май 2000 година относно производството по несъстоятелност (OВ L 160, 2000 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава ...