Дело C-135/05: Комисия/Италия, Съдебно решение от 26 април 2007 г.

Текст

... num" data-par="1">1. Иск за неизпълнение — Доказателство за неизпълнението — Доказателствена тежест върху Комисията

(член 226 ЕО)

2. Държави-членки — Задължения — Надзорна функция, възложена на Комисията — Задължение на държавите-членки

(членове 10 ЕО, 211 ЕО и 226 ЕО; Директива 75/442 на Съвета, изменена с Директива 91/156, Директива 91/689 на Съвета и Директива 1999/31 на Съвета)

3. Иск за неизпълнение — Преценка на основателността от Съда — Положение, което следва да бъде взето предвид — Положение към момента на изтичане на срока, определен в мотивираното становище

(член 226 ЕО)

4. Околна среда — Обезвреждане на отпадъци — Директива 75/442 — Член 4

(член 4 от Директива 75/442 на Съвета, изменена с Директива 91/156)

1. В рамките на производство за установяване на неизпълнение на задължения, образувано по член 226 ЕО, задължение на Комисията е да докаже наличието на твърдяното неизпълнение. Именно тя трябва да представи на Съда необходимите доказателства, въз основа на които последният да провери дали е налице неизпълнение на задължения, без да може да се основава на някаква презумпция. Когато обаче Комисията е представила достатъчно доказателства, от които са видни определени факти на територията на ответната държава-членка и чрез които може да се установи, че властите на дадена държава-членка са възприели трайна и продължителна практика, която е в противоречие с разпоредбите на дадена директива, държавата-членка е длъжна да оспори подробно и по същество така предоставената информация и произтичащите от нея последици.

(вж. точки 26, 30 и 32)

2. Съгласно член 10 ЕО държавите-членки са длъжни да подпомагат Комисията при ...