Дело C-119/05: Lucchini, Съдебно решение от 18 юли 2007 г.

Текст

Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato

срещу

Lucchini SpA, по-рано Lucchini Siderurgica SpA,

СЪДЪТ (голям състав),

състоящ се от: г‑н V. Skouris, председател, г‑н P. Jann, г‑н C. W. A. Timmermans, г‑н A. Rosas и г‑н K. Lenaerts, председатели на състави, г‑н J. N. Cunha Rodrigues, г‑жа R. Silva de Lapuerta, г‑н K. Schiemann (докладчик), г‑н J. Makarczyk, г‑н G. Arestis, г‑н A. Borg Barthet, г‑н M. Ilešič и г‑н J. Malenovský, съдии,

генерален адвокат: г‑н L. A. Geelhoed,

секретар: г‑жа M. Ferreira, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 6 юни 2006 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за Lucchini SpA, по-рано Lucchini Siderurgica SpA, първоначално от адв. F. Lemme, avvocato, впоследствие от адв. G. Lemme и адв. A. Anselmo, avvocati,

– за чешкото правителство, от г‑н T. Boček, в качеството на представител,

– за италианското правителство, от г‑н I. M. Braguglia, в качеството на представител, подпомаган от г‑н P. Gentili, avvocato dello Stato,

– за нидерландското правителство, от г‑жа H. G. Sevenster, г‑н M. de Grave и г‑жа C. ten Dam, в качеството на представители,

– за Комисията на Европейските общности, от г‑н V. Di Bucci и г‑жа E. Righini, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 14 септември 2006 г.,

постанови настоящото

Решение

Основания за решението