Дело T-***/**: *****************, Определение от **.**.2018 г.

Текст

... E) 2017/1442 – Défaut d’affectation directe – Irrecevabilité »

Dans l’affaire T‑739/17,

Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal), établie à Woluwe-Saint-Pierre (Belgique),

Deutscher Braunkohlen-Industrie-Verein eV, établie à Cologne (Allemagne),

Lausitz Energie Kraftwerke AG, établie à Cottbus (Allemagne),

Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH, établie à Zeitz (Allemagne),

eins energie in sachsen GmbH & Co. KG, établie à Chemnitz (Allemagne),

représentées par Mes W. Spieth et N. Hellermann, avocats,

parties requérantes,

contre

Commission européenne, représentée par Mmes A. Becker et K. Petersen, en qualité d’agents,

partie défenderesse,

ayant pour objet une demande fondée sur l’article 263 TFUE et tendant à l’annulation de la décision d’exécution (UE) 2017/1442 de la Commission, du 31 juillet 2017, établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD), au titre de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil, pour les grandes installations de combustion (JO 2017, L 212, p. 1),

LE TRIBUNAL (troisième chambre),

composé de MM. S. Frimodt Nielsen (rapporteur), président, V. Kreuschitz et Mme N. Półtorak, juges,

greffier : M. E. Coulon,

rend la présente

Ordonnance

Antécédents du litige

1. L’Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal) se présente comme étant l’organisation centrale de l’industrie européenne du charbon, dont les 31 membres – parmi lesquels Deutscher Braunkohlen-Industrie-Verein eV – sont des associations nationales de l’industrie du charbon, des groupements d’importateurs, des instituts de recherche et des entreprises.

2. Euracoal représente les intérêts de l’industrie du charbon auprès des institutions de l’Union européenne et figure dans le registre de transparence créé par celles-ci.

...