Дело C-483/23: T Trust, Съдебно решение от 21 май 2026 г.

Текст

... ф 1 — Замразяване на финансови средства и на икономически ресурси — Учредяване на доверителна собственост — Учредител на доверителна собственост, включен в списъка в приложение I към Регламент № 269/2014 — Замразяване на финансови средства и на икономически ресурси, предоставени в доверителната собственост — Понятия „собственост“ и „контрол “

По дело C‑483/23

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Tribunale amministrativo regionale per il Lazio (Регионален административен съд Лацио, Италия) с акт от 11 април 2023 г., постъпил в Съда на 26 юли 2023 г., в рамките на производство по дело

A,

B,

C,

D,

T

срещу

Ministero dell’Economia e delle Finanze,

Comitato di Sicurezza Finanziaria,

Agenzia del Demanio,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: F. Biltgen, председател на състава, T. von Danwitz, заместник-председател на Съда, изпълняващ функцията на съдия от първи състав, I. Ziemele (докладчик), A. Kumin и S. Gervasoni, съдии,

генерален адвокат: M. Campos Sánchez-Bordona,

секретар: G. Chiapponi, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 8 май 2025 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за A, B, C, D и T, от F. Centonze, F. Ciancio, G. Lovaste, M. Magnano, A. Neri, A. Saccucci и F. Sciaudone, avvocati,

– за италианското правителство, от S. Fiorentino и G. Palmieri, в качеството на представители, подпомагани от P. Gentili и L. Paolucci, avvocati dello Stato,

– за белгийското правителство, от A. De Brouwer, C. Pochet и M. Van Regemorter, в качеството на представители,

– за германското правителство, от J. ...