Дело C-401/06: Комисия/Германия, Съдебно решение от 6 декември 2007 г.

Текст

... , буква д)“

По дело C-401/06

с предмет иск за установяване на неизпълнение на задължения, предявен на основание член 226 ЕО на 26 септември 2006 г.,

Комисия на Европейските общности, за която се явява г-н D. Triantafyllou, в качеството на представител, със съдебен адрес в Люксембург,

ищец,

срещу

Федерална република Германия, за която се явява г-н M. Lumma, в качеството на представител,

ответник,

СЪДЪТ (трети състав),

състоящ се от: г-н A. Rosas, председател на състав, г-н J. N. Cunha Rodrigues, г-н J. Klučka, г-жа P. Lindh и г-н Ал. Арабаджиев (докладчик), съдии,

генерален адвокат: г-н Y. Bot,

секретар: г-н H. von Holstein, заместник-секретар,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 13 септември 2007 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С исковата си молба Комисията на Европейските общности иска от Съда да установи, че като не е определила мястото на доставка на услуги от изпълнител на завещание съгласно член 9, параграф 2, буква д) от Шеста директива 77/388/ЕИО на Съвета от 17 май 1977 година относно хармонизиране на законодателствата на държавите-членки относно данъците върху оборота — обща система на данъка върху добавената стойност: единна данъчна основа (ОВ L 145, стр. 1, наричана по-нататък „Шеста директива“), когато услугите са доставени на получатели, установени извън Европейската общност, или на данъчнозадължени лица, установени в Общността, но извън държавата на доставчика, Федерална република Германия не е изпълнила задълженията си по посочената разпоредба от Шеста директива.

Правна уредба

Общностна правна уредба

2. Съгласно член 2, ...