Дело C-209/09: Lahti Energia, Съдебно решение от 25 февруари 2010 г.

Текст

... аз от термичната обработка на отпадъци в газов завод“

По дело C-209/09

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 234 ЕО от Korkein hallinto-oikeus (Финландия) с акт от 8 юни 2009 г., постъпил в Съда на 10 юни 2009 г., в производството, образувано по инициатива на

Lahti Energia Oy,

СЪДЪТ (осми състав),

състоящ се от: г-жа C. Toader (докладчик), председател на състав, г-н C. W. A. Timmermans и г-н K. Schiemann, съдии,

генерален адвокат: г-жа J. Kokott,

секретар: г-н R. Grass,

като има предвид становищата, представени:

— за Lahti Energia Oy, от г-жа J. Savelainen, генерален директор,

— за Salpausselän luonnonystävät ry, от г-н M. Vikberg, директор,

— за финландското правителство, от г-н J. Heliskoski, в качеството на представител,

— за белгийското правителство, от г-н T. Materne и г-жа L. Van den Broeck, в качеството на представители,

— за германското правителство, от г-н M. Lumma и г-н B. Klein, в качеството на представители,

— за австрийското правителство, от г-н E. Riedl, в качеството на представител,

— за Комисията на Европейските общности от г-н I. Koskinen и г-н A. Marghelis, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 3 от Директива 2000/76/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 4 декември 2000 година относно изгарянето на отпадъците (ОВ L 332, стр. 91; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 6, стр. 271).

2. ...