Дело C-298/11: Dobrudzhanska petrolna kompanyia, Определение от 9 юли 2012 г.

Текст

... в рамките на производство по дело

„Добруджанска петролна компания“ АД

срещу

Директор на дирекция „Обжалване и управление на изпълнението“ — гр. Варна, при Централно управление на Националната агенция за приходите,

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪДА,

след изслушване на генералния адвокат г‑жа E. Sharpston,

постанови настоящото

Определение

1. С писмо от 3 май 2012 г. секретариатът на Съда изпраща на запитващата юрисдикция Решение от 26 април 2012 г., постановено по съединени дела Болкан енд Сий пропъртис и Провадинвест, C‑621/10 и C‑129/11 (все още непубликувани в Сборника), като я приканва да го уведоми дали с оглед на посоченото решение поддържа искането си за преюдициално заключение.

2. С писмо от 29 май 2012 г., постъпило в Съда на 27 юни 2012 г., Административен съд Варна уведомява Съда, че не смята да поддържа искането си за преюдициално заключение.

3. При това положение следва да се разпореди делото да бъде заличено от регистъра на Съда.

4. С оглед на обстоятелството, че за страните по главното производство настоящото дело представлява отклонение от обичайния ход на производството пред националната юрисдикция, последната следва да се произнесе по съдебните разноски. Разноските, направени за представяне на становища пред Съда, различни от тези на посочените страни, не подлежат на възстановяване.

По изложените съображения председателят на Съда определи:

...