Дело C-505/13: Yumer, Определение от 17 юли 2014 г.

Текст

... на земеделските производители — Изключване на физическите лица, които са земеделски производители — Прилагане на правото на Съюза — Липса — Явна липса на компетентност на Съда“

По дело C‑505/13

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Административен съд — Варна (България), с акт от 5 септември 2013 г., постъпил в Съда на 23 септември 2013 г., в рамките на производство по дело

Левент Реджеб Юмер

срещу

Директор на Териториална дирекция на Националната агенция за приходите — Варна,

СЪДЪТ (девети състав),

състоящ се от: M. Safjan, председател на състав, J. Malenovský и K. Jürimäe (докладчик), съдии,

генерален адвокат: J. Kokott,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за Л. Юмер, от Т. Тодоров, адвокат,

– за директора на Териториална дирекция на Национална агенция за приходите — Варна, от T. Янев, в качеството на представител,

– за българското правителство, от E. Петранова и Д. Драмбозова, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от W. Roels и В. Божилова, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, по делото да бъде произнесено мотивирано определение съгласно член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда,

постанови настоящото

Определение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 2 ДЕС и на членове 20 и 21 от Хартата на основните права на Европейския съюз (наричана по-нататък „Хартата“), както и на принципите на правна сигурност, на ефективност и на пропорционалност.

2. Запитването е отправено в рамките ...