Дело C-493/18: Tiger и др., Съдебно решение от 4 декември 2019 г.

Текст

... о по несъстоятелност и са тясно свързани с него — Продажба на недвижим имот и учредяване на ипотека — Иск за относителна недействителност, предявен от синдика по несъстоятелността — Член 25, параграф 1 — Изключителна компетентност на съдилищата на държавата членка на образуване на производството по несъстоятелност“

По дело C‑493/18

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Cour de cassation (Касационен съд, Франция) с акт от 24 май 2018 г., постъпил в Съда на 26 юли 2018 г., в рамките на производство по дело

UB

срещу

VA,

Tiger SCI,

WZ, в качеството на синдик на UB,

Banque patrimoine et immobilier SA,

СЪДЪТ (девети състав),

състоящ се от: S. Rodin, председател на състава, D. Šváby и K. Jürimäe (докладчик), съдии,

генерален адвокат: M. Bobek,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за UB, VA и Tiger SCI, от J. Ghestin, адвокат,

– за Banque patrimoine et immobilier SA, от P. Spinosi, адвокат,

– за френското правителство, от D. Colas, D. Dubois и E. de Moustier, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от M. Wilderspin, в качеството на представител,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 3, параграф 1 и член 25, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1346/2000 на Съвета от 29 май 2000 година относно производството по несъстоятелност (OВ L 160, 2000 г., ...