Дело C-297/20: Sabo и др./Парламент и Съвет, Определение от 14 януари 2021 г.

Текст

... гнати — Орхуска конвенция“

1. Обжалване — Основания — Явна недопустимост или неоснователност на твърденията за наличието на основания — Отхвърляне с мотивирано определение във всеки един момент, без провеждане на устна фаза на производството

(член 181 от Процедурния правилник на Съда)

(вж. т. 20)

2. Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Лично засягане — Критерии — Директива, с която се създава обща рамка за насърчаването на производството на енергия от възобновяеми източници и се определя цел за намаляване на емисиите на парникови газове — Жалба от частноправни субекти, които изтъкват нарушение на основни права — Липса на лично засягане — Недопустимост

(член 263, четвърта алинея ДФЕС; Директива 2018/2001 на Европейския парламент и на Съвета)

(вж. т. 26—29)

3. Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Тълкуване contra legem на условието, свързано с необходимостта от лично засягане — Недопустимост

(член 48 ДЕС; член 263, четвърта алинея ДФЕС)

(вж. т. 32—34)

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата като явно неоснователна.

2) Г‑н Peter Sabo, Lesoochranárske zoskupenie VLK, г‑н Hasso Krull, 2 Celsius, г‑н Bernard Auric, г‑н Tony Lowes и г‑н Kent Roberson, Hiite Maja SA, Association de lutte contre toutes formes de nuisance et de pollutions sur les communes de Meyreuil et Gardanne (ALNP Meyreuil — Gardanne) и Friends of the Irish Environment CLG понасят направените от тях съдебни разноски.

...