Дело C-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2026 г.

Текст

... менти — Документ, удостоверен като европейско изпълнително основание — Производство по принудително изпълнение — Член 21, параграф 2 — Забрана за преразглеждане по същество в държавата членка по изпълнение на удостоверението — Нотариален акт, съставен преди влизането в сила на този регламент — Незачитане на времевия обхват на посочения регламент от компетентните органи на държавата членка по произход “

По дело C‑14/25

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Oberster Gerichtshof (Върховен съд, Австрия) с акт от 28 февруари 2024 г., постъпил в Съда на 15 януари 2025 г., в рамките на производство по дело

Thüringer Aufbaubank

срещу

LN,

СЪДЪТ (осми състав),

състоящ се от: O. Spineanu-Matei (докладчик), председател на състава, N. Piçarra и N. Fenger, съдии,

генерален адвокат: M. Szpunar,

секретар: E. Sartori, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 12 ноември 2025 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за Thüringer Aufbaubank, от A. F. Gorton, Rechtsanwalt,

– за германското правителство, от J. Möller, M. Hellmann и A. Sahner, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от S. Noë, N. Schaeffer и F. Wilman, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 12 февруари 2026 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 21, параграф 2 и член 25 от Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания ...