Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2010 г.

Текст

Резюме на решението

Сближаване на законодателствата — Мерки, насочени към установяването на единния пазар — Въвеждане на нови национални дерогиращи разпоредби — Процедура по одобряване или отхвърляне от Комисията — Срокове

(член 95, параграф 6, първа и втора алинея ЕО)

Що се отнася до решение на Комисията, чийто предмет е да възпрепятства приемането на национални разпоредби, за които държава членка е уведомила Комисията, моментът, от който произвежда действие, което задължително трябва да съвпада с прекъсването на предвидения в член 95, параграф 6, първа алинея ЕО срок от шест месеца, не може да предхожда датата, на която то става противопоставимо на тази държава членка, тоест датата на неговото съобщаване.

Следователно член 95, параграф 6, втора алинея ЕО, който визира липсата на решение на Комисията в срока от шест месеца, посочен в първата алинея от тази разпоредба, не може да бъде тълкуван в смисъл, че самото приемане на решението прекъсва срока, независимо от неговото съобщаване. Всъщност по принцип съответната държава членка няма информация относно вътрешния процес по вземане на решения на Комисията. Следователно, ако прекъсването на срока се основава на вземането на решение, а не на съобщаването му на съответната държава членка, този срок би се удължил по отношение на последната.

(вж. точки 68 и 69)

РЕШЕНИЕ НА ОБЩИЯ СЪД (oсми състав)

9 декември 2010 година(*)

„Сближаване на законодателствата — Директива 2001/18/ЕО — Национални разпоредби, дерогиращи мярка за хармонизиране — Решение на Комисията за отхвърляне ...