Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2016 г.

Текст

... ъжност — Право на изслушване — Член 22 от приложение IX към Правилника — Грешки при прилагане на правото — Изопачаване на доказателствата — Непълен преглед на фактите и доказателствата“

1. Жалба — Основания — Неправилна преценка на фактите — Недопустимост — Контрол от страна на Общия съд на преценката на фактите и доказателствата — Изключване, освен в случай на изопачаване (член 257, трета алинея ДФЕС; член 11 от приложение I към Статута на Съда) (вж. т. 40)

2. Жалба — Основания — Изопачаване на доказателствата — Неточност по същество на фактическите констатации, произтичаща от доказателствата по преписката — Допустимост — Непълно разглеждане на фактите — Допустимост (член 225 EО) (вж. т. 41)

3. Жалба — Основания — Контрол от страна на Общия съд на преценката на Съда на публичната служба на необходимостта от допълнителна информация — Изключване освен в случай на изопачаване (член 11, параграф 1 от приложение I към Статута на Съда) (вж. т. 52)

4. Длъжностни лица — Отпуск по болест — Медицински преглед — Процедура за арбитраж по член 59, параграф 1 от Правилника — Предмет (член 59, параграф 1 от Правилник за длъжностните лица) (вж. т. 72—74)

Предмет

Жалба срещу решението на Съд а на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 18 юни 2015 г., СX/Комисия (F‑5/14, EU:F:2015:61), с която се иска отмяна на това решение

Диспозитив

1) Отменя решението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 18 юни 2015 г., CX/Комисия (F‑5/14, EU:F:2015:61).

2) Връща делото на състав ...