Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2025 г.

Текст

... а средства — Ограничения за допускането на територията на държавите членки — Списъци на лицата, образуванията и органите, спрямо които се прилага замразяването на средства и икономически ресурси или на които се налагат ограничения във връзка с влизането на територията на държавите членки — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Свързаност с лица, включени в списъците — Член 1, параграф 1, буква б) и член 2, параграф 1, буква б) от Решение (ОВППС) 2023/891 — Член 2, параграф 3, буква б) от Регламент (ЕС) 2023/888 — Задължение за мотивиране — Възражение за незаконосъобразност — Грешка в преценката — Свобода на стопанската инициатива — Право на собственост — Свобода на сдружаване — Свобода на изразяване — Извъндоговорна отговорност “

1. Актове на институциите — Мотивиране — Задължение — Обхват — Ограничителни мерки, взети с оглед на положението в Молдова — Забрана за влизане и преминаване, както и замразяване на средствата на лицата, които са свързани с лица, на които са наложени ограничителни мерки — Задължение за посочване в мотивите на специфичните и конкретни обстоятелства, обосноваващи въпросната мярка — Решение, което се вписва в известен на заинтересованото лице контекст, позволяващ му да разбере обхвата на приетата спрямо него мярка — Допустимост на кратки мотиви

(член 296, втора алинея ДФЕС; Решение на Съвета (ОВППС) 2023/891, изменено с Решения (ОВППС) 2024/1242 и (ОВППС) 2025/824; Регламенти на Съвета 2023/888, 2024/1243 и 2025/817)

(вж. т. 29—39)

2. Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети с оглед на положението в Молдова ...