Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2013 г.

Текст

... ационна система и системата за идентификация на земеделските парцели — Член 31 от Регламент (ЕО) № 1290/2005 — Пропорционалност — Правна сигурност — Задължение за мотивиране“

По дело T‑335/11

Република България, за която се явяват г‑н Цв. Иванов и г‑жа Ел. Петранова, в качеството на представители,

жалбоподател,

срещу

Европейска комисия, за която се явяват г‑н P. Rossi, г‑н Д. Димов, г‑жа Гр. Колева и г‑н Д. Стефанов, в качеството на представители,

ответник,

с предмет искане за отмяна на Решение за изпълнение 2011/244/ЕС на Комисията от 15 април 2011 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция „Гарантиране“, на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 102, стр. 33) в частта, отнасяща се до Република България,

ОБЩИЯТ СЪД (седми състав),

състоящ се от: г‑н A. Dittrich, председател, г‑жа I. Wiszniewska-Białecka и г‑н M. Prek (докладчик), съдии,

секретар: г‑жа J. Weychert, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 10 октомври 2012 г.,

постанови настоящото

Решение

Обстоятелства, предхождащи спора

1. В резултат от три проучвания (AA/2007/21 и AA/2007/23 относно 2007 г. и AA/2008/21 относно 2007 г. и 2008 г.), извършени в Република България от службите на Комисията на Европейските общности от 4 до 8 юни 2007 г., от 24 до 28 септември 2007 г. и от 9 до 13 юни 2008 г., ...