Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2008 г.

Текст

... илагане на критерия за частния инвеститор в условията на пазарна икономика“

По дело T-196/04

Ryanair Ltd, установено в Дъблин (Ирландия), представлявано първоначално от г-н D. Gleeson, г-н A. Collins, SC, г-н V. Power и г-н D. McCann, solicitors, впоследствие от г-н Power, г-н McCann, solicitors, г-н J. Swift, QC, г-н J. Holmes, barrister, и адв. G. Berrisch, avocat,

жалбоподател,

срещу

Комисия на Европейските общности, за която се явява г-н N. Khan, в качеството на представител,

ответник,

подпомагана от

Association of European Airlines (AEA), за която се явяват адв. S. Völcker, адв. F. Louis и адв. J. Heithecker, avocats,

встъпила страна,

с предмет жалба за отмяна на Решение 2004/393/EО на Комисията от 12 февруари 2004 година относно предимствата, предоставени от Валонския регион и Brussels South Charleroi Airport на авиокомпания „Ryanair“ при установяването ѝ в Шарлероа (OВ L 137, стр. 1),

ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯТ СЪД НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ (осми разширен състав),

състоящ се от: г-жа М. E. Martins Ribeiro, председател, г-н D. Šváby, г-н S. Papasavvas, г-н N. Wahl (докладчик) и г-н A. Dittrich, съдии,

секретар: г-жа K. Pocheć, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 12 март 2008 г.,

постанови настоящото

Решение

Обстоятелства, предхождащи спора

1. Жалбоподателят Ryanair Ltd е първата и най-голяма нискотарифна авиокомпания в Европа. Тя е пионер при установяване в Европа на търговския модел, наречен „low cost“, който се състои в намаляване до минимум на разходите и увеличаване до максимум на ефикасността във всички области на нейната дейност с оглед на предлагането на най-ниски ...