Дело C-97/16: Pérez Retamero, Съдебно решение от 2 март 2017 г.

Текст

... зает водач — Понятие — Недопустимост“

По дело C‑97/16

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Juzgado de lo Social no 3 de Barcelona (съд по трудови спорове на Барселона, Испания) с акт от 2 февруари 2016 г., постъпил в Съда на 17 февруари 2016 г., в рамките на производство по дело

José María Pérez Retamero

срещу

TNT Express Worldwide Spain S.L.,

Last Mile Courier S.L., преди Transportes Sapirod S.L.,

Fondo de Garantía Salarial (Fogasa),

СЪДЪТ (десети състав),

състоящ се от: M. Berger, председател на състава, E. Levits и F. Biltgen (докладчик), съдии,

генерален адвокат: E. Sharpston,

секретар: A. Calot Escobar,

като има предвид становищата, представени:

— за г‑н Pérez Retamero, от J. Juan Monreal, abogado,

— за TNT Express Worldwide Spain S.L., от D. Fernández de Lis Alonso, abogado,

— за Last Mile Courier S.L., преди Transportes Sapirod S.L., от V. Domènech Huertas, abogado,

— за испанското правителство, от V. Ester Casas, в качеството на представител,

— за Европейската комисия, от J. Hottiaux и J. Rius Riu, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 3, букви г) и д) от Директива 2002/15/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2002 година за организацията на работното време на лицата, извършващи транспортни дейности в автомобилния транспорт (ОВ L 80, стр. 35; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, ...