Дело C-8/08: T-Mobile Netherlands и др., Заключение от 19 февруари 2009 г.

Текст

Дело C‑8/08

T-Mobile Netherlands BV и др.

(Преюдициално запитване, отправено от College van Beroep voor het bedrijfsleven, Нидерландия)

„Конкуренция — Член 81, параграф 1 ЕО — Съгласувани практики — Практики, които имат за цел предотвратяването, ограничаването или нарушаването на конкуренцията — Критерии за определяне на целта — Единичен случай на съгласуване на поведението — Причинно-следствена връзка между съгласуването и пазарното поведение на участващите предприятия — Тежест на доказване — Презумпция за причинно-следствена връзка“

I –Въведение

1. Настоящото преюдициално запитване дава възможност на Съда да изясни какви изисквания следва да се прилагат, за да се установи съгласувана практика с антиконкурентна цел по смисъла на член 81, параграф 1 ЕО.

2. По същество става дума да се изясни дали и доколко е необходимо да се преценяват конкретните пазарни условия, пазарното поведение на участващите предприятия и последиците от поведението им за конкуренцията, за да се приеме, че е налице антиконкурентна цел. Освен това трябва да се провери какви са общностните изисквания за стандарта на доказване по отношение на национално производство за установяване на нарушение на член 81 ЕО.

3. Не трябва да се подценява значението на тези въпроси за ефективното прилагане на общностното право в областта на конкуренцията при новата децентрализирана система, въведена в резултат от модернизирането на производствата в областта на конкуренцията с Регламент (ЕО) № 1/20032– Регламент на Съвета от 16 декември 2002 година относно изпълнението на правилата за конкуренция, предвидени в членове 81 и 82 от Договора (ОВ L 1, 2003 г., стр. 1; ...