Дело C-717/23: Bundesminister für Gesundheit, Съдебно решение от 15 май 2025 г.

Текст

... нтрол върху прилагането — Приложно поле — Пускане на пазара на тютюневи изделия, чиято опаковка съдържа несъответстващи на изискванията елементи — Доставка на тютюневи изделия от търговец на едро на обект за продажба на дребно — Глоба, наложена на управителя на дружество, действащо като търговец на едро“

По дело C‑717/23

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Verwaltungsgerichtshof (Административен съд, Австрия) с акт от 17 ноември 2023 г., постъпил в Съда на 27 ноември 2023 г., в рамките на производство по дело

Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz

срещу

MM,

при участието на:

Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen,

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: K. Jürimäe (докладчик), председател на състава, K. Lenaerts, председател на Съда, изпълняващ функциите на съдия от втори състав, M. Gavalec, Z. Csehi и F. Schalin, съдии,

генерален адвокат: M. Szpunar,

секретар: I. Illéssy, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 23 октомври 2024 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за MM, от C. Schneider, Rechtsanwalt,

– за австрийското правителство, от A. Posch и J. Schmoll, в качеството на представители,

– за белгийското правителство, от C. Jacob и L. Van den Broeck, в качеството на представители,

– за нидерландското правителство, от M. K. Bulterman и P. P. Huurnink, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от E. Schmidt и F. van Schaik, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 23 януари 2025 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното ...