Дело C-696/20: Dyrektor Izby Skarbowej w W. (Qualification erronée d’opérations en chaîne), Съдебно решение от 7 юли 2022 г.

Текст

... ция на част от сделките — Принципи на пропорционалност и на данъчна неутралност“

По дело C‑696/20

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Naczelny Sąd Administracyjny (Върховен административен съд, Полша) с акт от 30 юни 2020 г., постъпил в Съда на 21 декември 2020 г., в рамките на производство по дело

B.

срещу

Dyrektor Izby Skarbowej w. W.

СЪДЪТ (шести състав),

състоящ се от: I. Ziemele, председател на състава, P. G. Xuereb и A. Kumin (докладчик), съдии,

генерален адвокат: N. Emiliou,

секретар: M. Ferreira, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 27 януари 2022 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за B., от M. Boender, G. Bulk, M. Goj, D. Kroesen и D. Pokrop, doradcy podatkowi, M. Kaleta, radca prawny, R. van den Andel и F. Vervaet,

– за Dyrektor Izby Skarbowej w W., от A. Cichoń, radca prawny, B. Kołodziej, D. Pach и T. Wojciechowski,

– за полското правителство, от B. Majczyna и A. Kramarczyk‑Szaładzińska, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от M. Brauhoff, M. Siekierzyńska и V. Uher, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 7 април 2022 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 41 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 347, 2006 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава ...