Дело C-652/15: Tekdemir, Съдебно решение от 29 март 2017 г.

Текст

... труди законно на трудовия пазар на държава членка — Евентуално наличие на императивно съображение от общ интерес, обосноваващо нови ограничения — Ефективно управление на миграционните потоци — Задължение на гражданите на трети държави, които не са навършили 16 години, да притежават разрешение за пребиваване — Пропорционалност“

По дело C‑652/15

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Verwaltungsgericht Darmstadt (Административен съд Дармщад, Германия) с акт от 1 декември 2015 г., постъпил в Съда на 7 декември 2015 г., в рамките на производство по дело

Furkan Tekdemir, със законни представители Derya Tekdemir и Nedim Tekdemir,

срещу

Kreis Bergstraße,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: R. Silva de Lapuerta (докладчик), председател на състава, J.‑C. Bonichot, Aл. Арабаджиев, C. G. Fernlund и S. Rodin, съдии,

генерален адвокат: P. Mengozzi,

секретар: M. Aleksejev, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 13 октомври 2016 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за Furkan Tekdemir, със законни представители Derya Tekdemir и Nedim Tekdemir, от R. Gutmann, Rechtsanwalt,

— за германското правителство, от T. Henze и J. Möller, в качеството на представители,

— за австрийското правителство, от G. Hesse, в качеството на представител,

— за Европейската комисия, от D. Martin и T. Maxian Rusche, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 15 декември 2016 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 13 от Решение № 1/80 на Съвета по асоцииране от 19 септември ...