Дело C-524/06: Huber, Съдебно решение от 16 декември 2008 г.

Текст

По дело C-524/06

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 234 ЕО от Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (Германия) с акт от 15 декември 2006 г., постъпил в Съда на 28 декември 2006 г., в рамките на производство по дело

Heinz Huber

срещу

Bundesrepublik Deutschland

СЪДЪТ (голям състав),

състоящ се от: г-н V. Skouris, председател, г-н P. Jann, г-н C. W. A. Timmermans и г-н K. Lenaerts, председатели на състави, г-н P. Kūris, г-н G. Arestis, г-н U. Lõhmus, г-н E. Levits (докладчик) и г-н L. Bay Larsen, съдии,

генерален адвокат: г-н M. Poiares Maduro,

секретар: г-н B. Fülöp, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 8 януари 2008 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за г-н Huber, от адв. A. Widmann, Rechtsanwalt,

— за германското правителство, от г-н M. Lumma и г-жа C. Schulze-Bahr, в качеството на представители, подпомагани от г-н K. Hailbronner, университетски преподавател,

— за белгийското правителство, от г-жа L. Van den Broeck, в качеството на представител,

— за датското правителство, от г-жа B. Weis Fogh, в качеството на представител,

— за гръцкото правителство, от г-жа E.-M. Mamouna и г-н K. Boskovits, в качеството на представители,

— за италианското правителство, от г-н I. M. Braguglia, в качеството на представител, подпомаган от г-жа W. Ferrante, avvocato dello Stato,

— за нидерландското правителство, от г-жа H. G. Sevenster, г-жа C. M. Wissels и г-жа C. ten Dam, ...