Дело C-465/07: Elgafaji, Съдебно решение от 17 февруари 2009 г.

Текст

По дело C-465/07

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание членове 68 ЕО и 234 ЕО от Raad van State (Нидерландия) с акт от 12 октомври 2007 г., постъпил в Съда на 17 октомври 2007 г., в рамките на производство по дело

Meki Elgafaji,

Noor Elgafaji

срещу

Staatssecretaris van Justitie

СЪДЪТ (голям състав),

състоящ се от: г‑н V. Skouris, председател, г‑н P. Jann, г‑н C. W. A. Timmermans, г‑н A. Rosas, г‑н K. Lenaerts и г‑н M. Ilešič, председатели на състави, г‑н G. Arestis, г‑н A. Borg Barthet, г‑н J. Malenovský, г‑н U. Lõhmus и г‑н L. Bay Larsen (докладчик), съдии,

генерален адвокат: г‑н M. Poiares Maduro,

секретар: г‑жа M. Ferreira, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 8 юли 2008 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за г-н и г-жа Elgafaji, от адв. A. Hekman, advocaat,

– за нидерландското правителство, от г‑жа C. Wissels и г‑жа C. ten Dam, в качеството на представители,

– за белгийското правителство, от г‑жа C. Pochet и г‑жа L. Van den Broeck, в качеството на представители,

– за гръцкото правителство, от г‑жа M. Michelogiannaki, г‑жа T. Papadopoulou и г‑жа G. Papagianni, в качеството на представители,

– за френското правителство, от г‑н J‑C. Niollet, в качеството на представител,

– за италианското правителство, от г‑н R. Adam, ...