Дело C-453/07: Er, Съдебно решение от 25 септември 2008 г.

Текст

По дело C-453/07

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 234 ЕО от Verwaltungsgericht Gießen (Германия) с акт от 24 септември 2007 г., постъпил в Съда на 4 октомври 2007 г., в рамките на производство по дело

Hakan Er

срещу

Wetteraukreis,

СЪДЪТ (трети състав),

състоящ се от: г‑н A. Rosas, председател на състав, г‑н U. Lõhmus, г‑н J. N. Cunha Rodrigues, г‑н A. Ó Caoimh и г‑жа P. Lindh (докладчик), съдии,

генерален адвокат: г‑н P. Mengozzi,

секретар: г‑н R. Grass,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за г‑н Er, от адв. C. Momberger, Rechtsanwalt,

– за Wetteraukreis, от адв. E. Meiß, в качеството на представител,

– за германското правителство, от г‑н M. Lumma и г‑н J. Möller, в качеството на представители,

– за Комисията на Европейските общности, от г‑н V. Kreuschitz и г‑н G. Rozet, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 7, първа алинея, второ тире от Решение № 1/80 на Съвета за асоцииране от 19 септември 1980 г. относно развиване на асоциирането (наричано по-нататък „Решение № 1/80“). Съветът за асоцииране е учреден със Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция, подписано на 12 септември 1963 ...