Дело C-413/18: H/Съвет, Съдебно решение от 4 декември 2019 г.

Нарушена ли е законната процедура по определяне на състава на съдебния състав на Общия съд и гарантирана ли е правото на справедлив процес по член 47 от Хартата на основните права?

Допуснал ли е Общият съд нарушение на задължителната сила на решенията на Съда на Европейския съюз по член 61, втора алинея от Статута, като е тълкувал неправилно правомощията на ръководителя на мисията по отношение на преназначаването на командировани служители?

Правилно ли е Общият съд определил ролята на държавата-членка на произход при преназначаването на командировани служители и съответства ли това на предходното решение на Съда?

Спазен ли е принципът на изслушване (audi alteram partem) и правото на справедлив процес по член 47 от Хартата при използването на доказателства и документи, предоставени след съдебното заседание, без страните да имат възможност да се произнесат по тях?

Извършил ли е Общият съд изопачаване на доказателствата и допуснал ли е явна грешка при преценката относно твърденията за злоупотреба с власт, психологически тормоз и неправомерност на преназначаването на жалбоподателката, както и при отхвърлянето на иска за обезщетение?