Дело C-408/15: Ackermann Saatzucht и др./Парламент и Съвет, Съдебно решение от 24 ноември 2016 г.

Текст

... :void(0)" role="button" aria-pressed="false" aria-describedby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_23153-1">

„Обжалване — Жалба за отмяна — Член 263, четвърта алинея ДФЕС — Право на жалба — Процесуална легитимация — Акт, засягащ лично физически или юридически лица поради „някои присъщи за тях качества“ — Регламент (ЕС) № 511/2014 — Мерки за спазване от ползвателите в Съюза на Протокола от Нагоя за достъпа до генетични ресурси и справедливата и равноправна подялба на ползите, произтичащи от тяхното използване — Регламент (ЕО) № 2100/94 — Ограничаване на действието на правната закрила на Общността на сортовете растения — Освобождаване на селекционерите“

1. Обжалване — Основания — Необходимост от конкретно оплакване срещу точно определено съображение на Общия съд

(член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 168, параграф 1, буква г) и член 169, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда)

(вж. т. 19 и 20)

2. Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Лично засягане от акт с общ характер — Условия — Регламент, с който на ползвателите на генетични ресурси се налагат задължения за информиране — Жалба от селекционери на защитени сортове растения с искане да бъдат освободени от всяко задължение за информиране по силата на друг регламент — Липса на ограничена категория икономически оператори — Липса на лично засягане — Недопустимост

(член 263, четвърта алинея ДФЕС; член 4, параграф 3, буква б) от Регламент № 511/2014 на Европейския парламент и на Съвета; член 15 от Регламент № ...