Дело C-4/21: Fédération des entreprises de la beauté, Съдебно решение от 15 септември 2022 г.

Текст

... ерки — Обща мярка — Прилагане към категория козметични продукти, съдържащи едно и също вещество — Индивидуална мярка — Прилагане към идентифициран козметичен продукт — Национална временна мярка, която налага задължение за посочване на определена информация върху етикетите на категория продукти без отмиване, съдържащи феноксиетанол“

По дело C‑4/21

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Conseil d’État (Държавен съвет, Франция) с акт от 23 декември 2020 г., постъпил в Съда на 4 януари 2021 г., в рамките на производство по дело

Fédération des entreprises de la beauté

срещу

Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM)

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: A. Prechal, председател на състава, J. Passer, F. Biltgen, N. Wahl (докладчик) и M. L. Arastey Sahún, съдии,

генерален адвокат: M. Campos Sánchez-Bordona,

секретар: M. Krausenböck, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 20 януари 2022 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за Fédération des entreprises de la beauté, от A. Bost и M. Ragot, avocats,

– за френското правителство, от G. Bain и T. Stéhelin, в качеството на представители,

– за гръцкото правителство, от V. Karra, I. Kotsoni и O. Patsopoulou, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от E. Sanfrutos Cano и F. Thiran, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 24 март 2022 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 27 от Регламент (ЕО) ...