Дело C-391/05: Jan De Nul, Съдебно решение от 1 март 2007 г.

Текст

Решение на Съда (четвърти състав) от 1 март 2007 г.

Резюме на решението

1. Данъчни разпоредби — Хармонизиране на законодателствата — Структура на акциза върху минералните масла — Директива 92/81

(член 8, параграф 1,буква в), първа алинея от Директива 92/81 на Съвета)

2. Данъчни разпоредби — Хармонизиране на законодателствата — Структура на акциза върху минералните масла — Директива 92/81

(член 8, параграф 1, буква в), първа алинея от Директива 92/81 на Съвета)

1. Директива 92/81 за хармонизиране на структурата на акциза върху минералните масла предвижда в член 8, параграф 1 определен брой случаи на задължително освобождаване — като това по буква в), първа алинея — на доставки на минерални масла, предназначени за употреба като гориво за корабоплаване във води на Общността, включително за риболов, с изключение на използване за частните плавателни съдове с развлекателна цел.

Понятието „води на Общността“ по смисъла на тази разпоредба се отнася до всички води, по които могат да се движат всякакви морски кораби, включително тези с най-голям капацитет, годни да прекосяват морски пътища с търговска цел. То включва следователно някои вътрешни водни пътища.

Всъщност кораби, които са годни за търговско корабоплаване в морски води, могат да се използват и по определени вътрешни водни пътища до определени морски пристанища, дори когато не са разположени на морския бряг. Да се изключи така осъществяваното корабоплаване от приложното поле на задължителното освобождаване, след като то се извършва по вътрешни водни пътища, които водят до морски пристанища, ...