Дело C-387/24: Bouskoura, Съдебно решение от 4 октомври 2024 г.

Текст

... дане — Директива 2013/33/ЕС — Член 9 — Задържане на кандидат за международна закрила — Регламент (ЕС) № 604/2013 — Член 28, параграф 2 — Задържане за целите на прехвърляне — Незаконосъобразност на задържането — Членове 6 и 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз“

По дело C‑387/24 PPU [Bouskoura] ( i )

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Roermond (Първоинстанционен съд Хага, заседаващ в Рурмонд, Нидерландия) с акт от 4 юни 2024 г., постъпил в Съда на 4 юни 2024 г., в рамките на производство по дело

C

срещу

Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от Aл. Арабаджиев (докладчик), председател на състава, T. von Danwitz, P. G. Xuereb, A. Kumin и I. Ziemele, съдии,

генерален адвокат: A. Rantos,

секретар: A. Lamote, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 15 юли 2024 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за С., от P. H. Hillen и R. M. Seth Paul, advocaten,

– за нидерландското правителство, от M. K. Bulterman и A. Hanje, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от A. Baeckelmans, A. Katsimerou и F. van Schaik, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 5 септември 2024 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 15, параграф 2, трета алинея, буква б) от Директива 2008/115/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 ...