Дело C-284/04: T-Mobile Austria и др., Съдебно решение от 26 юни 2007 г.

Текст

Резюме на решението

Данъчни разпоредби — Хармонизиране на законодателствата — Данъци върху оборота — Обща система на данъка върху добавената стойност — Икономически дейности по смисъла на член 4, параграф 2 от Шеста директива

(член 4, параграф 2 от Директива 77/388 на Съвета)

Член 4, параграф 2 от Шеста директива 77/388 относно хармонизиране на законодателствата на държавите-членки относно данъците върху оборота трябва да се тълкува в смисъл, че възлагането от националния регулаторен орган, отговорен за разпределението на спектъра, чрез търг на права, каквито са правата за използване на честоти от електромагнитния спектър, с цел предоставянето на обществеността на мобилни далекосъобщителни услуги, не съставлява икономическа дейност по смисъла на тази разпоредба и следователно не попада в приложното поле на тази директива.

Анализът на тази дейност показва, че тя е необходимо условие, предшестващо достъпа на икономическите оператори до пазара на мобилни далекосъобщения, и не би могла да съставлява участие на компетентния национален орган на посочения пазар. В действителност единствено операторите — титуляри на дадените права, действат на този пазар, като използват въпросното имущество с цел получаване на редовен приход от него.

Следователно като предоставя такива разрешения, компетентният национален орган не участва в използването на имущество, състоящо се от тези права за използване, с цел получаването на редовен приход от него. В рамките на тази процедура по предоставяне органът упражнява единствено изрично поверената му дейност за контрол и регулиране на използването на електромагнитния спектър.

Впрочем фактът, че ...