Дело C-280/08: Deutsche Telekom/Комисия, Заключение от 22 април 2010 г.

Текст

... edby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_39143-1">

Дело C‑280/08 P

Deutsche Telekom AG

срещу

Европейска комисия

„Обжалване — Конкуренция — Член 82 ЕО (понастоящем член 102 ДФЕС) — Ценова преса — Цени за достъп до фиксираната далекосъобщителна мрежа в Германия — Цени, одобрени от националния регулаторен орган по далекосъобщенията — Свобода на действие на предприятието с господстващо положение — Носене на отговорност за нарушението — Размер на глобата“

1. С настоящата жалба Deutsche Telekom AG (наричан по-нататък „жалбоподателят“) иска от Съда да отмени Решение на Първоинстанционния съд (понастоящем „Общият съд“), с което се потвърждава решението на Комисията във връзка с производство по член 82 ЕО (понастоящем член 102 ДФЕС). Това е първото отправено към Съда искане да се произнесе по твърдяна злоупотреба с господстващо положение под формата на ценова преса.

I – Обстоятелства, предхождащи спора

2. Фактите са изложени в точки 1—24 от обжалваното съдебно решение. Ще се огранича до най-съществените моменти. Жалбоподателят е традиционният далекосъобщителен оператор в Германия, където експлоатира телефонната мрежа. След влизането в сила на германския закон за далекосъобщенията (наричан по-нататък „TKG“) на 1 август 1996 г. пазарът на предоставянето на инфраструктура и пазарът на предоставянето на далекосъобщителни услуги в Германия са ...