Дело C-268/24: Lalfi, Съдебно решение от 3 юли 2025 г.

Текст

... ност (UNICE) и Европейския център на предприятията с държавно участие (CEEP) — Клауза 4 — Принцип на недопускане на дискриминация — Надбавка под формата на електронна карта за подпомагане на продължаващото обучение на преподавателите и подобряване на професионалните им умения — Непредоставяне на тази карта на нещатните преподаватели, извършващи краткосрочни замествания“

По дело C‑268/24 [Lalfi] ( i )

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Tribunale di Lecce (Първоинстанционен съд Лече, Италия) с акт от 16 април 2024 г., постъпил в Съда на 16 април 2024 г., в рамките на производство по дело

ZT

срещу

Ministero dell’Istruzione e del Merito

СЪДЪТ (десети състав),

състоящ се от: D. Gratsias, председател на състава, E. Regan и B. Smulders (докладчик), съдии,

генерален адвокат: J. Kokott,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за италианското правителство, от S. Fiorentino и G. Palmieri, в качеството на представители, подпомагани от L. Fiandaca, avvocato dello Stato,

– за Европейската комисия, от S. Delaude и D. Recchia, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на клауза 4 от Рамково споразумение за срочната работа, сключено на 18 март 1999 г. (наричано по-нататък „Рамковото споразумение“), което се съдържа в приложението към Директива 1999/70/ЕО на Съвета от 28 юни 1999 година относно Рамково споразумение за срочната работа, сключено между Европейската конфедерация на профсъюзите (CES), ...