Дело C-267/16: Buhagiar и др., Съдебно решение от 23 януари 2018 г.

Текст

... дия, и промените в Договорите — Член 29 — Част I, точка 4 от приложение I — Изключване на Гибралтар от митническата територия на Европейския съюз — Обхват — Директива 91/477/ЕИО — Член 1 параграф 4 — Член 12, параграф 2 — Приложение II — Европейски паспорт за огнестрелно оръжие — Ловна дейност и спортна стрелба — Приложимост на територията на Гибралтар — Задължение за транспониране — Липса — Валидност“

По дело C‑267/16

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Supreme Court of Gibraltar (Върховен съд на Гибралтар) с акт от 6 май 2016 г., постъпил в Съда на 13 май 2016 г., в рамките на производство по дело

The Queen, по искане на:

Albert Buhagiar и др.,

срещу

Minister for Justice,

СЪДЪТ (голям състав),

състоящ се от: K. Lenaerts, председател, A. Tizzano, заместник-председател, R. Silva de Lapuerta, M. Ilešič (докладчик), A. Rosas и C.G., Fernlund, председатели на състави, E. Juhász, A. Borg Barthet, M. Safjan, D. Šváby, M. Berger, E. Jarašiūnas и M. Vilaras, съдии

генерален адвокат: P. Mengozzi,

секретар: С. Strömholm, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 16 май 2017 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за г‑н Buhagiar и др., от L. Baglietto, QC, и C. Bonfante, barrister,

– за Minister for Justice, от M. Llamas, QC, и Y. Sanguinetti, barrister,

– за правителството на Обединеното кралство, от G. Brown и C. Brodie, в качеството на представители, подпомагани от M. Demetriou, QC, и M. Birdling, ...