Дело C-266/05: Sison/Съвет, Съдебно решение от 1 февруари 2007 г.
Анотация
Въпроси
Допустимо ли е Първоинстанционният съд да ограничи съдебния контрол върху отказа за достъп до документи само до проверка за явна грешка, вместо да извърши цялостен контрол за законосъобразност?
Следва ли изключенията от правото на достъп до документи, свързани с обществената сигурност и международните отношения, да се тълкуват и прилагат стеснително, и правилно ли е приложено изключението в конкретния случай?
Спазено ли е изискването за мотивиране по член 253 ЕО при отказа за достъп до исканите документи?
Може ли презумпцията за невиновност и правото на ефективна съдебна защита да обосноват достъп до документите, на които се основава включването в списъка с ограничителни мерки?
Допустимо ли е отказът да се разкрие държавата, която е източник на чувствителен документ, въз основа на член 9, параграф 3 от Регламент № 1049/2001, и нарушава ли това правото на заявителя да търси достъп по национален ред?
Отговори
Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.
Основни изводи
Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.
Текст
... решение на Съвета, въвеждащо ограничителни мерки по отношение на определени лица в рамките на борбата с тероризма — Чувствителни документи — Отказ за достъп — Отказ да се разкрият държавите, от които произхождат някои от тези документи“Резюме на решението
1. Европейски общности — Институции — Право на публичен достъп до документи — Регламент № 1049/2001(Регламент № 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета, член 4, параграф 1, буква a)
2. Европейски общности — Институции — Право на публичен достъп до документи — Регламент № 1049/2001(Регламент № 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета, член 4, параграф 1, буква a); Регламент № 2580/2001 на Съвета)
3. Европейски общности — Институции — Право на публичен достъп до документи — Регламент № 1049/2001(Регламент № 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета, член 9, параграф 3)
1. Обхватът на контрола за законосъобразност, възложен на общностните съдилища по силата на член 230 ЕО, може да варира в съответствие с разглежданите области. Що се отнася до съдебния контрол върху зачитането на принципа на пропорционалност, на общностните законодателни органи следва да се признае широко право на преценка в областите, които предполагат те да направят избор от политическо, икономическо и социално естество и в които са призвани да извършват комплексни преценки. Единствено явно неподходящият характер на приета в тези области мярка с оглед на целта, която компетентната институция възнамерява да постигне, може да засегне законосъобразността на такава мярка.
Във връзка с обхвата на съдебния контрол за законосъобразността на решение на Съвета, с което се ...
Модул "СЕС"
Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Деловодни данни
Вид съдебен акт: Съдебни решения
Съд/състав: Съд, Съд - първи състав
Производство: Жалба за отмяна, Обжалване
Език на производството: Английски
Произход на преюдициално запитване: Нидерландия
Навигация
Инструменти
Отзиви от нашите клиенти
Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат
Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат
Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова
Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.